Connaissez vous ce sonnet de Stéphane Mallarmé ?
Mallarmé choisit des rimes en -yx et en -or, ainsi qu'un vocabulaire complexe.Ses purs ongles très haut dédiant leur onyx,
L'Angoisse, ce minuit, soutient, lampadophore,
Maint rêve vespéral brûlé par le Phénix
Que ne recueille pas de cinéraire amphore
Sur les crédences, au salon vide : nul ptyx,
Aboli bibelot d'inanité sonore
(Car le Maître est allé puiser des pleurs au Styx
Avec ce seul objet dont le Néant s'honore.)
Mais proche la croisée au nord vacante, un or
Agonise selon peut-être le décor
Des licornes ruant du feu contre une nixe,
Elle, défunte nue en le miroir, encor
Que, dans l'oubli fermé par le cadre, se fixe
De scintillations sitôt le septuor.
Stéphane Mallarmé
J'ai écrit un sonnet utilisant les mêmes rimes, et un vocabulaire plus simple.
J'avais prévu de compter une histoire, mais les rimes et les vers en ont décidé autrement, et le propos de ce poème n'est pas du tout ce que je comptais y mettre.
Il nous faudrait jouer, c'est là une idée fixe.
Flûte, viole, guitare, cymbale, formons un quatuor
Pour que tes partitions, compositeur prolixe
Parviennent au public sous une forme sonore.
Célébrité et gloire ! Doux meubles en onyx !
De toute vanité vous êtes le décor
Et des inimitiés vous n'êtes que le préfixe
Portant dans vos sillages des présages de mort.
Faux amis, belles familles, tous s'inquiètent du sort
De celui qui possède trop grande quantité d'or.
Menteurs et hypocrites t'entraînent dans des rixes.
Pour les fuir tous, choisis : drogues, violences ou mort.
Mais il nous est facile de rester loin du Styx :
Ne deviens pas célèbre, ton silence nous honore.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire